Par Stéphen Lord, directeur général

RAPPEL SUR LES CHIENS

Il est obligatoire d’enregistrer votre chien à la municipalité.

La médaille nous permet de retracer le propriétaire du chien errant et ainsi éviter bien des désagréments et des frais. Le coût de la médaille est de 20 $ pour la vie du chien. Elle est non transférable et non remboursable. Advenant la perte de la médaille, celle-ci peut-être remplacée pour seulement 1 $.

Que tout animal gardé à l’extérieur d’un bâtiment doit être tenu ou retenu au moyen d’un dispositif (attache, laisse, clôture, etc.) l'empêchant de sortir de ce terrain.

Le gardien ne peut laisser l’animal errer dans un endroit où le public a accès ou sur une propriété privée autre que celle du propriétaire de l’animal.

Lorsque vous constatez la disparition de votre chien, vous devez informer la municipalité et la clinique vétérinaire Port-Joli.

Si vous constatez la présence d’un chien errant, communiquez avec la clinique vétérinaire Port-Joli et la personne responsable ira le chercher et communiquera avec la municipalité.

La Sûreté du Québec est responsable de l’application du règlement concernant les chiens dérangeant le voisinage par leurs aboiements.

---

COLLECTE DES APPAREILS INFORMATIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Les appareils informatiques et électroniques seront récupérés JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2016. Tous les appareils informatiques (ordinateurs, portables, écrans, imprimantes, souris, téléphones cellulaires, etc.) et les autres appareils électroniques (téléviseurs, téléphones, photocopieurs, magnétoscopes petits électroménagers, etc.) sont TOUS récupérés au garage municipal situé au 389, route de l’Église, selon les heures d’ouverture et dans un conteneur prévu à cet effet.

---

Règlement sur la prévention incendie

Lors de la séance ordinaire du 6 juin dernier, le conseil municipal a adopté un nouveau règlement en matière de prévention incendie. Ce règlement vient remplacer celui adopté en 2010 et il est uniforme sur tout le territoire de la MRC de L’Islet.

Il vise des thèmes comme les bornes incendie, les gicleurs, les extincteurs portatifs, les systèmes d’avertisseurs de fumée, les feux à ciel ouvert et les feux de plaisance pour ne nommer que ceux-là.

Vous pouvez consulter ce règlement en consultant le site internet de la municipalité sous l’onglet Services aux citoyens/santé, sécurité et service incendie/urgence feu 911.

---

ÉCOCENTRE À L’ISLET

Il est possible à tous les résidants de Saint-Jean-Port-Joli de disposer de leurs objets recyclables de façon pratique et écologique grâce à l’aménagement d’un écocentre sur le terrain du garage municipal situé au 451, boul. Nilus-Leclerc à L’Islet.

Ce site est aménagé de façon à recevoir des matières domestiques afin de les trier dans le but d’en valoriser la plus grande proportion?; celles-ci sont, soit réemployées, recyclées ou compostées et ainsi détournées de l’enfouissement.

Conservez le dépliant reçu par la poste pour connaître les matières acceptées ou non, les heures d’ouverture et les modalités de fonctionnement.

---

Par Martine Lemieux, inspectrice en bâtiment

PERMIS DE RÉNOVATION

Avant de procéder à des rénovations à votre propriété, vous devez obligatoirement demander un permis à cet effet. L’inspectrice en bâtiment est présente du lundi au vendredi au bureau municipal de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 45, il est préférable de prendre rendez-vous. (418 598-3084 poste 120). Veuillez noter que l’inspectrice en bâtiment sera en vacances du 9 au 22 août 2016 inclusivement.

---

RÈGLEMENT SUR LA SÉCURITÉ DES PISCINES RÉSIDENTIELLES

Un règlement sur la sécurité des piscines résidentielles a été adopté par le gouvernement et est entré en vigueur le 22 juillet 2010.

Dans le but d’assurer le respect des normes édictées par le règlement, vous devez obtenir votre permis de la municipalité pour construire, installer ou remplacer une piscine ou pour ériger une construction donnant ou empêchant l’accès à une piscine.

La personne qui a obtenu un permis pour installer une piscine démontable n’est pas tenue de faire une nouvelle demande pour la réinstallation d’une piscine démontable au même endroit et dans les mêmes conditions.

Avant de faire l’acquisition d’une piscine, informez-vous des normes en vigueur.

---

FEUX EN PLEIN AIR

Il est interdit de maintenir un feu lorsque la fumée qu’il dégage nuit aux occupants des propriétés avoisinantes.

La présente interdiction s’applique à l’égard de tous feux, même ceux réalisés dans des appareils de cuisson en plein air (foyers, barbecues, aménagement fait de matériaux non combustibles ou autres installations) ou dans des contenants en métal.

---

VENTES DE GARAGE

Les ventes de garage sont permises uniquement durant la dernière fin de semaine des mois de mai et d’août de chaque année. Donc, si vous prévoyez faire une vente de garage la prochaine sera permise les 26, 27 et 28 août 2016 si mauvaise température celle-ci est remise à la fin de semaine suivante.

Les ventes de garage sont permises également une fin de semaine dans le mois qui suit la vente d’une résidence.

---

ENTRETIEN DES TERRAINS

Tous les terrains doivent être entretenus régulièrement afin d’en assurer la propreté notamment par le débroussaillage et l’enlèvement de la ferraille, des débris et des détritus qui pourraient s’y retrouver.

---

Par Marika Faucher, directrice de la vie communautaire

PROGRAMME LOISIRS AUTOMNE 2016

Vous offrez des cours, des ateliers, des conférences ou des séminaires à la saison d’automne, joignez-vous à la programmation loisirs automne 2016.

Vous avez simplement à inscrire les informations concernant votre offre, y joindre votre logo et nous faire parvenir le tout avant le 8 juillet 2016 à l’adresse suivante : marikafaucher.sjpj@gmail.com. Au plaisir de vous compter parmi l’offre de loisirs 2016!

---

PISCINE DU DOMAINE DE GASPÉ

SAISON 2016

OUVERTURE : à partir du 25 juin 2016

BAIN LIBRE : lundi au dimanche : 13 h à 17 h 30

PRIX D’ENTRÉE : GRATUIT POUR TOUS!

---

JOURNÉES DE LA CULTURE

Saint-Jean-Port-Joli, un trésor à partager

Pour leurs vingt ans, les «?Journées de la culture?» demandent aux municipalités de faire part des vingt principaux trésors culturels qui les caractérisent.

Saint-Jean-Port-Joli a toujours eu une participation dynamique aux «?Journées de la culture?» et regorgeant depuis toujours de ces «?trésors?», nous vous invitons à nous faire part de votre ou vos trésors culturels de chez nous.

Par trésor culturel, nous entendons par exemple : une œuvre ou un ensemble d’œuvres artistiques (une ou des sculptures du parc des Trois-Bérets), un bâtiment à caractère culturel (musée, théâtre ou autre), un paysage, une réalisation architecturale, un événement, une réalisation ou organisation, un ensemble urbanistique et tout ce qui vous fait vibrer culturellement.

Vous êtes invités à nous soumettre vos trésors via courriel à l’adresse suivante : loisirsjpj@glotrotter.net ou en complétant le formulaire disponible à la réception du bureau municipal. Vous avez jusqu’au vendredi 29 juillet pour nous soumettre votre trésor.  

À vos trésors!

---

DOMAINE DE GASPÉ

«?Mission Possible?» c’est sous ce thème que les activités du camp de jour ont débuté. Cette année, l’équipe d’animation a travaillé fort afin d’offrir aux jeunes une panoplie d’activités diversifiées et divertissantes. Tout au long de l’été, les enfants auront l’occasion de vivre de belles et nouvelles aventures.

---

SOUMISSION POUR L’ENTRETIEN DES PISTES DE SKI DE FOND

La municipalité de Saint-Jean-Port-Joli désire faire entretenir ses pistes de ski de fond au Domaine de Gaspé à compter de janvier 2017, et ce, pour une période d’environ trois (3) mois. Les personnes intéressées à soumissionner peuvent le faire en faisant parvenir leur enveloppe au Service des loisirs avant le vendredi 15 juillet 2016, 16 heures, avec la mention «?Soumission pour pistes de ski de fond?».

La municipalité ne s’engage à prendre ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues. Pour informations, contacter Marika Faucher au 418 598-3084 poste 117.

---

LES CONCERTS D’ÉTÉ DU PARC CHANOINE-FLEURY

Les concerts auront lieu à 14 h les dimanches 17, 24 et 31 juillet ainsi que les 7 et 14 août

Pour plus d’informations sur les concerts ou par rapport aux artistes qui seront présents, consultez le site internet au : www.concertsparcfleury.com

---

Par Valérie Prémont, pour le comité d’embellissement

VOYAGE ANNUEL DU COMITÉ D’EMBELLISSEMENT

Encore cette année, le comité d’embellissement vous invite à son voyage horticole! Le 9 juillet 2016, nous irons visiter la Seigneurie de l’Île d’Orléans, située en bordure du fleuve Saint-Laurent. Ce site immense de 10 hectares comporte une lavanderaie de 75?000 plants, cinq jardins thématiques (fruitier, d’ombre, amérindien, japonais, des 5 sens) et un vignoble.

Le coût de l’activité est de 35 $ par personne (transport en autobus inclus). Le départ se fera à 8 h et le retour à 17 h à la Maison communautaire Joly. Prévoyez d’apporter un lunch pour l’heure du dîner. En cas de pluie,

le voyage sera reporté au 16 juillet. Pour réserver, veuillez communiquer au 418 598-3084 ou munisjpj@globetrotter.net.

Il reste quelques places disponibles!

---

Par Jean-Philippe Cloutier, coordonnateur des loisirs

CALENDRIER DES ACTIVITÉS AU PARC RÉCRÉATIF ROBICHAUD

Le service des loisirs de Saint-Jean-Port-Joli demande aux organismes qui désirent utiliser cet été un des terrains du parc «?soccer, balle molle?», de bien vouloir fournir leurs dates d’utilisation prévues, et ce, le plus tôt possible. Cela nous permettra ainsi de mieux planifier l’utilisation du terrain et éviter d’éventuels conflits d’horaire. Pour réserver, communiquez avec nous au 418 598-3084 poste 116 ou par courriel au jpcloutier.sjpj@globetrotter.net ou simplement laissez votre horaire au bureau municipal.

---

TENNIS AU PARC RÉCRÉATIF ROBICHAUD

Une clinique de Double aura lieu le samedi 9 juillet à 13 h.

Le tournoi annuel aura lieu les 12-13 et 14 août.

La Tournée Sports Experts s’arrêtera chez nous, le mercredi 27 juillet à 18 h.

Au plaisir de vous compter en grand nombre.

---

Ligue de Softball Pavage Francoeur de Saint-Jean-Port-Joli

7 juillet 19 : 00 Marché G.S. Inter-Sports

7 juillet 20 : 30 Conseil Auto Ras L’Bock

12 juillet 19 : 00 Ras L’Bock Inter-Sports

12 juillet 20 : 30 Marché G.S. Conseil Auto

14 juillet 19 : 00 Ras L’Bock Marché G.S.

14 juillet 20 : 30 Conseil Auto Inter-Sports

19 juillet 19 : 00 Ras L’Bock Conseil Auto

19 juillet 20 : 30 Inter-Sports Marché G.S.

26 juillet 19 : 00 Conseil Auto Marché G.S.

26 juillet 20 : 30 Inter-Sports Ras L’Bock

De plus, nos soirées Balle lente mixte auront lieu les 6, 13 et 20 juillet, mais feront relâche le 27 juillet.

---

CROSS-FIT (entraînement en circuit)

Ce cours sera vous faire repousser vos limites! Mouvements de musculation avec poids légers ou sans poids, pliométrie, mouvements d’haltérophilie seront utilisés pour vous permettre d’améliorer vos capacités musculaires et cardiovasculaires.

En collaboration avec Vo2 Gym.

Tous les jeudis à 18 h 30 heures au Parc Robichaud

Coût = 10 $ la séance

Pour information : David Thibault 418 247-0099

---